የለመደ እጅ ጆሮ ግንድ ያስመታል
✦
“A accustomed hand hits the earlobe.”
Meaning
This proverb describes the power of habit. An action that has been done repeatedly becomes ingrained and almost automatic, even if it's undesirable or leads to unintended consequences. It means old habits are hard to break and can lead to unintentional errors.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የልምድን ሀይል ያሳያል። አንድ እጅ አንድን ነገር ደጋግሞ ሲሰራ የለመደውን ነገር ያለምንም ማሰብ ወይም ቁጥጥር እንደሚፈጽም ሁሉ፣ ሰዎችም የለመዱትን ልምድ (መልካምም ሆነ መጥፎ) በቀላሉ መተው እንደማይችሉ ያመለክታል። ልምድ ሁለተኛ ባህሪ ይሆናል ማለት ነው።
Telegram Collection