All Proverbs

ያልወለድኩት ልጅ አባባ ቢለኝ ሆዴን ባርባር አለኝ

✦

“A child I didn't give birth to calling me 'father' made my stomach flutter.”

Meaning

This proverb means that even an unexpected or unrelated gesture of affection, respect, or familial address can evoke strong emotional responses and create a powerful sense of connection or warmth.

ትርጉም

አንድ ሰው ከማይጠበቅ ምንጭ የሚመጣ ፍቅርን፣ ክብርን ወይም የአባትነት/እናትነት ስሜትን ሲያገኝ፣ ልቡን በጥልቅ እንደሚነካው ያሳያል። ያልጠበቅነው ነገር ቢሆንም እንኳ ስሜታችንን ሊነካ ይችላል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #1288