ያገር እድር ለንጉስ ያስቸግር
✦
“The village 'idir' troubles the king.”
Meaning
This proverb means that even seemingly small, local, and informal community organizations or groups, when united and resolute, can pose significant challenges or become an obstacle to powerful authorities or larger systems (like a king). It underscores the power of collective local will.
ትርጉም
ትናንሽ የሚመስሉ የአካባቢ ማህበራት ወይም የህዝብ ስብስቦች፣ በአንድነት ሲቆሙ ወይም ሲወስኑ፣ ታላላቅ የሚመስሉ ስልጣኖችን ወይም መንግስታትን እንኳን ሊያስቸግሩ ወይም ሊፈታተኑ እንደሚችሉ ያሳያል። የህዝብ ኃይልን ያመለክታል።
Telegram Collection