የምትጠባ ጥጃ አትጮህም

Meaning

This proverb means that those who are benefiting or getting what they want usually remain quiet and do not complain. It's the one who is deprived or not getting their share who will voice their discontent. It suggests that silence often indicates satisfaction.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው የሚጠቀሙ ወይም የሚፈልጉትን የሚያገኙ ሰዎች ብዙውን ጊዜ ዝም እንደሚሉ እና እንደማያማርሩ ነው። የተነፈገ ወይም ድርሻውን ያላገኘ ብቻ ነው ቅሬታውን የሚገልጸው። ዝምታ ብዙውን ጊዜ እርካታን እንደሚያመለክት ይጠቁማል።