እደለ ቢስ አሞራ አሸን ሲመጣ አይኑ ይጠፋል

Meaning

This proverb indicates that an unlucky person encounters problems or obstacles that prevent them from utilizing an opportunity or benefit, even when it arises for them. It means being unable to capitalize on good opportunities even when they present themselves.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው ዕድለ ቢስ የሆነ ሰው ለራሱ የሚሆን እድል ወይም ጥቅም ሲመጣ እንኳ እንዳይጠቀምበት ችግር ወይም መሰናክል እንደሚገጥመው ነው። ጥሩ አጋጣሚዎች ሲመጡ እንኳ እነርሱን ለመጠቀም አለመቻል ማለት ነው።