እዳው ዶሮ መጋቢያው ዳወሮ
✦
“The debt is a chicken, its feeder is a barrel.”
Meaning
This proverb highlights a situation where the cost or effort put into something far outweighs the value of what is being gained or recovered. You're using a large barrel to feed a small chicken, implying disproportionate expense or effort for a small return.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ አንድ ነገር ለማግኘት ወይም ለማገገም የሚወጣው ወጪ ወይም ጥረት ከሚገኘው ነገር ዋጋ እጅግ የላቀ ሲሆን ያገለግላል። ትንሽ ነገር ለማግኘት ብዙ ሀብት ወይም ጉልበት ማባከንን ያመለክታል።
Telegram Collection