ድሀ ሲቆጣ እግሩ መንገድ ያሰልጣል
✦
“When a poor man gets angry, his legs make the road longer (he walks away).”
Meaning
This proverb means that a poor person, lacking power or means, often has no other recourse than to leave a situation or walk away when angered, as they cannot impose their will or change things. It speaks to the powerlessness of the poor.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ድሀ ሰው ስልጣን ወይም መንገድ ስለሌለው ሲናደድ ብቸኛው አማራጩ ከሁኔታው መራቅ ወይም መሄድ መሆኑን ያሳያል። የድሆችን አቅመ ቢስነት እና ቁጣቸውን በሌላ መንገድ መግለጽ አለመቻላቸውን ያመለክታል።
Telegram Collection