እንጥስ ቢሉ ቅንጥስ
✦
“If you say 'tear off a bit', it's 'break off a piece'.”
Meaning
This proverb is about people who take more than they are given permission for, or interpret a small allowance as an opportunity for greater indulgence. You ask for a little, they take a lot.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ከሚፈቀደው በላይ የሚወስዱ ሰዎችን ወይም ትንሽ ፍቃድን ለትልቅ እርምጃ እንደ እድል የሚቆጥሩ ሰዎችን ያመለክታል። ትንሽ እንዲወሰድ ሲፈቀድለት፣ ብዙ እንደሚወስድ ይገልጻል።
Telegram Collection