ከመደብደብ ይሻላል ማደብ
✦
“It is better to be humble than to be beaten.”
Meaning
This proverb advises choosing humility, submission, or caution over confrontation or defiance, especially when the latter could lead to severe negative consequences (being beaten). It's a pragmatic approach to avoiding harm by yielding.
ትርጉም
ይህ ብሂል ትህትናን፣ መገዛትን ወይም ጥንቃቄን ከመጋፈጥ ወይም ከመቃወም በተለይም የኋለኛው ከባድ አሉታዊ ውጤቶችን (መደብደብን) ሊያስከትል በሚችልበት ጊዜ መምረጥን ይመክራል። ጉዳትን ለማስወገድ በመገዛት የፕራግማቲክ አቀራረብ ነው።
Telegram Collection