ለህልም ምሳሌ የለውም
✦
“A dream has no example (or 'no precedent').”
Meaning
This proverb means that dreams are often irrational, unpredictable, and unique; they don't follow logical patterns or have clear real-world equivalents. It implies that what happens in dreams should not be taken literally or compared to reality, as dreams exist in their own realm of unreality.
ትርጉም
ይህ ብሂል ህልሞች ብዙውን ጊዜ ምክንያታዊ ያልሆኑ፣ የማይገመቱ እና ልዩ እንደሆኑ ያመለክታል። አመክንዮአዊ ቅጦችን አይከተሉም ወይም ግልጽ የሆኑ እውነተኛ ዓለም አቻዎች የላቸውም። በህልም ውስጥ የሚከሰተውን በቃል መውሰድ ወይም ከእውነታው ጋር ማወዳደር እንደሌለበት ያመለክታል፣ ምክንያቱም ህልሞች በራሳቸው የእውነት ያልሆነ ዓለም ውስጥ ይኖራሉ።
Telegram Collection