All Proverbs

ናዳ መጣልህ ቢሉት ተከናንቤአለሁ ልቀቀው አለ

✦

“When told, 'a landslide is coming for you,' he said, 'I have covered myself, let it go.'”

Meaning

This proverb describes a situation of extreme complacency, overconfidence, or foolish optimism in the face of imminent and severe danger. It highlights someone who dismisses serious threats with inadequate preparation, falsely believing themselves to be secure.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ለከፍተኛ አደጋ ወይም ችግር የሚሰጠውን የዋህነት፣ ከመጠን ያለፈ በራስ መተማመን ወይም ሞኝነት ያሳያል። ከባድ ስጋትን ቀላል በሆነ ዝግጅት ወይም ተስፋ በማድረግ የሚያቃልልን ሰው ይገልጻል፣ በእርግጥ ግን ደህንነቱ የተጠበቀ አለመሆኑን ያሳያል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #1788