ዶሮ ባሏ ሲሞት ሞተች እጢስ ገብታ
✦
“When her husband died, the hen died by entering the ash.”
Meaning
It describes an exaggerated, illogical, or self-destructive act committed out of grief or despair. It criticizes excessive or performative mourning, or actions taken in sorrow that are ultimately harmful and pointless.
ትርጉም
አንድ ሰው በሀዘን ወይም በችግር ምክንያት ራሱን በሚጎዳ ወይም ትርጉም በሌለው መንገድ ሲያጠፋ ለመግለፅ። ከመጠን ያለፈ ወይም አስመሳይ ሀዘንን መተቸት።
Telegram Collection