የሴት ልባም ያህያ ቀንዳም

Meaning

This proverb uses an impossible comparison to highlight the extreme rarity or perceived unlikelihood of something. It suggests that a truly wise-hearted woman is as uncommon or mythical as an ass with horns (which do not exist). It points to something extremely unusual or contradictory.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው እጅግ በጣም ያልተለመደ ወይም የማይቻል ነገርን ነው። እንደ ቀንድ ያለው አህያ የማይገኝ እንደሆነ ሁሉ፣ በጥልቅ አስተዋይ የሆነች ሴትም ብርቅዬ ናት ማለት ነው። ባጠቃላይ፣ ሊሆን የማይችል ወይም እጅግ ብርቅዬ ነገርን ያመለክታል።