ዶሮ ከጮኸ ሌሊት ከደብረ ታቦር ወዲያ ክረምት የለም

Meaning

This proverb means that an unusual or ill-timed event, or the passing of a significant milestone (like Debre Tabor, which marks the end of the heavy rainy season), signifies an important change, the conclusion of a cycle, or a clear sign that something is definitively over.

ትርጉም

ያልተለመደ ክስተት ሲከሰት ወይም ከአንድ ወሳኝ ነጥብ (እንደ ደብረ ታቦር በዓል) በኋላ፣ አንድ ነገር ወይም ወቅት አብቅቷል ማለት ነው። ይህ ምሳሌ ያልተለመዱ ክስተቶች የመጨረሻ ምልክቶች ወይም የአንድ ነገር መጨረሻ እንደሆኑ ያሳያል።