እግር ከሸሸ ልብ ሸሸ

Meaning

This proverb indicates that physical fleeing or distancing leads to emotional or mental detachment. It states that when a person moves away from a place or situation, their emotional connection to that place or situation also diminishes over time.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ አካላዊ መሸሽ ወይም መራቅ የስሜታዊ ወይም የአዕምሮ መለያየትን እንደሚያስከትል ያመለክታል። አንድ ሰው ከአንድ ቦታ ወይም ሁኔታ ሲርቅ፣ ከጊዜ በኋላ ከዛሬው ቦታ ጋር ያለው ስሜታዊ ትስስርም እንደሚቀንስ ይገልጻል።