ተላም የዋለ በሬ ተሴት የዋለ ገበሬ
✦
“An ox that has spent the day with a chameleon, a farmer that has spent the day with a woman.”
Meaning
This proverb implies that associating with certain influences can lead to specific, often undesirable, outcomes. One's company can profoundly affect one's character, behavior, or productivity, for better or worse.
ትርጉም
ይህ ብሂል የአንድ ሰው አብሮነት ወይም የሚውልበት አካባቢ በባህሪው ወይም በምርታማነቱ ላይ ከፍተኛ ተጽእኖ እንዳለው ያመለክታል። እንደ እንሽላሊት ከቀየረ፣ ከሴት ጋር ከዋለ ደግሞ ተግባሩን ከሚረሳ ጋር በማነጻጸር ይገልጻል።
Telegram Collection