የቀን ጠማማን ሚዳቆ አትዘለውም
✦
“Even a deer cannot jump over (escape) a twisted fate (of the day).”
Meaning
This proverb implies that certain misfortunes or an adverse fate are inescapable, no matter how agile, capable, or quick one is. It emphasizes the concept of unavoidable destiny.
ትርጉም
አንዳንድ መጥፎ ዕድሎች ወይም ዕጣ ፈንታዎች ምንም ያህል ብልህ ወይም ፈጣን ቢሆኑም ሊያመልጡ እንደማይችሉ ያመለክታል። የማይቀር ዕጣ ፈንታ እንዳለ ይገልጻል።
Telegram Collection