All Proverbs

ባልና ሚስት ሊተዋወቅ የሰርገኛ ልብ ይውለቅ

✦

“For husband and wife to truly know each other, let the wedding guest's heart come out.”

Meaning

This proverb implies that the true nature and depth of a marital relationship, with all its challenges and realities, only become apparent after the initial period of celebration and external show (represented by the wedding guests) has passed. When the couple is left to face life's realities without superficial distractions, they begin to truly know each other.

ትርጉም

ይህ ብሂል የጋብቻ ግንኙነት እውነተኛ ባህሪ፣ ከሁሉም ፈተናዎቹና እውነታዎቹ ጋር፣ የሚታየው የመጀመሪያው የደስታና የድግስ ጊዜ (በሰርገኛዎች የሚወከለው) ካለቀ በኋላና ባልና ሚስቱ ህይወትን በራሳቸው ብቻ ሲጋፈጡ እንደሆነ ያመለክታል። ጥልቅ ግንዛቤ የሚመጣው በጊዜና በጋራ ልምድ እንደሆነ ይገልጻል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #2162