እኔን ሲፈጀኝ ልጄን ያቃጥለው

Meaning

This is a curse or an expression of extreme bitterness and spite. It implies that if one is suffering, they wish the same or worse fate upon their enemies or those who cause them pain. It means 'if I am to suffer, let my tormentor suffer even worse'.

ትርጉም

ይህ እርግማን ወይም የከፍተኛ መራራነትና ቅናት መግለጫ ነው። አንድ ሰው ሲሰቃይ፣ ተመሳሳይ ወይም የከፋ ዕጣ ፈንታ በጠላቶቹ ወይም በሥቃይ መንስኤዎቹ ላይ እንዲደርስባቸው እንደሚመኝ ያመለክታል።