All Proverbs

ቀድሞ የሸተውን ወፍ ይበላዋል ቀድሞ የተናገረውን ሰው ይጠላዋል

✦

“The bird eats what it smelled first; people hate one who speaks first/prematurely.”

Meaning

Just as a bird is attracted to and consumes the first thing it smells, people tend to dislike or distrust those who speak too quickly, prematurely, or without proper thought, especially in sensitive situations. It warns against speaking out of turn or revealing information too soon.

ትርጉም

ወፍ መጀመሪያ ያሸተተችውን እንደምትበላ ሁሉ፣ ሰዎችም በተለይ በስሱ ሁኔታዎች ላይ በፍጥነት፣ ከጊዜ በፊት ወይም ሳያስቡ የሚናገሩ ሰዎችን አይወዱም ወይም አይጠራጠሩም ያመለክታል። ሳይታሰብ ከመናገር ወይም መረጃን በጣም በፍጥነት ከመግለጥ ያስጠነቅቃል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #2543