All Proverbs

ተከተማ ወደዱር ተአልጋ ወደምድር

✦

“From city to wilderness, from bed to ground.”

Meaning

This proverb vividly describes a drastic fall from grace, a significant loss of status, comfort, or position. It implies a severe deterioration of circumstances, moving from a privileged and comfortable state to a harsh, undesirable, or humble one.

ትርጉም

ከምቾትና ከከፍታ ቦታ ወደ ዝቅተኛና አስቸጋሪ ሁኔታ መውረድን የሚያመለክት ምሳሌ ነው። የኑሮ ደረጃ ወይም ሁኔታ ከመልካም ወደ የባሰ እንደተቀየረ ለመግለጽ ይጠቅማል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #2625