All Proverbs

ዪዪዪዪዪ .........አለ !አምቡላንስ (የቁጭት አባባል)

✦

“"Yiyiyiyi.........!" said the ambulance (a proverb of regret).”

Meaning

This proverb illustrates the feeling of deep regret or remorse after it's too late to change an outcome. The sound of the ambulance symbolizes help arriving too late, emphasizing the bitter feeling of wishing one had acted sooner, when a situation could have been prevented or improved, but now it's beyond repair.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የአንድን ሁኔታ ከጊዜ በኋላ መጸጸትን ወይም ያለፈውን ነገር መቆጨትን ያሳያል። የአምቡላንስ ድምጽ የዘገየ እርዳታን ወይም ዘግይቶ መድረስን ስለሚያመለክት፣ ጉዳዩ ከማለፉ በፊት መፍትሄ ባለመሰጠቱ የሚመጣውን ጸጸት ያሳያል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #271