ሁለት ጊዜ ይፈርዱ ጉድ ይወልዱ
✦
“They judge twice, they beget shame/disaster.”
Meaning
This proverb means that repeatedly making judgments or revisiting decisions, especially judicial ones, often leads to confusion, injustice, or disastrous outcomes. It advocates for finality in judgments and implies that indecisiveness or reopening settled matters can cause more problems and bring about negative consequences.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ አንድን ውሳኔ ወይም ፍርድ በተደጋጋሚ መለስለስ ወይም ሁለት ጊዜ መፍረድ ግራ መጋባትን፣ ኢፍትሃዊነትን ወይም መጥፎ ውጤትን እንደሚያስከትል ያመለክታል። በውሳኔዎች ውስጥ የመጨረሻነት አስፈላጊነትን ያጎላል።
Telegram Collection