All Proverbs

ጨጓራ ለመፍጨት አንጀት ለመጎተት በለው ዋተት ዋተት

✦

“To digest the stomach, to pull the intestines, tell him 'watet watet'.”

Meaning

This proverb illustrates that vigorous effort and determination are needed to overcome a difficult task or challenge. In other words, it means 'do everything you can' to deal with the problem.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ አንድን ከባድ ስራ ወይም ፈተና ለመወጣት ጠንካራ ጥረት እና ቆራጥነት እንደሚያስፈልግ ያሳያል። በሌላ አባባል፣ ችግሩን ለመቋቋም 'የምትችለውን ሁሉ አድርግ' ማለት ነው።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #2799