ሲጠባ ያደገ ጥጃ ቢይዙት ያጓራል
✦
“A calf that grew up suckling, if you try to hold it, it growls.”
Meaning
This proverb refers to a person who has been pampered, spoiled, or grown up without facing any difficulties. When they encounter even a minor challenge or restriction, they react with stubbornness, anger, or resistance. It illustrates how an upbringing filled with excessive care and lack of adversity can make an individual unprepared to cope with future challenges or limitations.
ትርጉም
ይህ ብሂል የሚያመለክተው በእንክብካቤ እና ያለ ምንም ችግር ያደገ ሰው፣ ትንሽ እንኳን ችግር ሲገጥመው ወይም ሲገደብ እምቢተኝነትን ወይም ንዴትን እንደሚያሳይ ነው። የተንከባካቢነት ስሜትና ያለ ችግር ማደግ ለወደፊት ፈተናዎች ዝግጁ እንዳይሆን እንደሚያደርግ ያሳያል።
Telegram Collection