ለቅሶ ሳለ ከቤት ይሄዳል ጎረቤት
✦
“When there is weeping at home, the neighbor goes.”
Meaning
When there is sorrow or a funeral at home, neighbors come to offer condolences, support, or pay their respects. This proverb highlights the community's response to personal grief, whether out of genuine sympathy or social obligation.
ትርጉም
በቤት ውስጥ ሀዘን ወይም ለቅሶ ሲኖር፣ ጎረቤቶች ለመጽናናት፣ ለመርዳት ወይም ለማዘን ወደ ቤቱ እንደሚመጡ ይገልጻል። የጎረቤቶችን ማህበራዊ ትስስር እና ምላሽ ያሳያል።
Telegram Collection