ቀለበት ለቆማጣ ሚዶ ለመላጣ

Meaning

This proverb signifies giving a valuable or appropriate item to someone who cannot appreciate its worth, use it properly, or for whom it is utterly unsuitable. It highlights a mismatch or a wasted gesture, like giving a ring to someone who limps (which doesn't help their gait) or a hoe to a bald person (which doesn't address baldness), implying an ineffective or inappropriate allocation.

ትርጉም

አንድን ዋጋ ያለው ነገር ወይም ጠቃሚ መሳሪያ ለአግባቡ ሊጠቀምበት ለማይችል ሰው መስጠት ወይም አግባብ ባልሆነ ቦታ ማስቀመጥ የነገሩን ዋጋ ማሳነስ ወይም ከንቱ ማድረግ መሆኑን ያመለክታል። ተገቢ ያልሆነ ስጦታ ወይም አቅርቦት።