ደጃፉን ጥሎ በጓሮ ይመጣል
✦
“He leaves the main door and comes through the backyard.”
Meaning
This proverb describes someone who avoids the direct, proper, or open path and instead chooses a circuitous, secretive, or deceitful way. It signifies cunning, sneakiness, or a lack of straightforwardness in one's actions, often implying malicious intent or a desire to hide something.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው አንድ ሰው ቀጥተኛውን ወይም ትክክለኛውን መንገድ ትቶ የተንኮል ወይም የተደበቀ መንገድን ሲከተል ነው። ግልጽነት የጎደለው እና ተንኮለኛ የሆነን ባህሪ ያሳያል።
Telegram Collection