All Proverbs

ተኛ ወዲያ ጎራሽ እህል አበላሽ

✦

“Sleeps over there, spits back, spoils grain.”

Meaning

This proverb describes a person who is both lazy (sleeping instead of working) and destructive or wasteful (spoiling grain by spitting it out). It characterizes someone who is unproductive, irresponsible, and actively causes harm or squanders resources without contributing positively.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ስራ የማይሰራ (የሚያንቀላፋ) እና የተሰጠውንም የሚያባክን ወይም የሚያበላሽ (እህል የሚያበላሽ) ሰነፍና አጥፊ ሰው ባህሪይ ይገልጻል። ምንም ሳይሰራ ጉዳት የሚያደርስን ሰው ያመለክታል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #3209