ቀላጅ የሰይጣን ወዳጅ
✦
“A jester (joker) is a friend of the devil.”
Meaning
This proverb warns against excessive jesting, mockery, or lightheartedness, especially when it turns into disrespect or leads to negative consequences. It suggests that constant joking can be harmful, lead one astray, or be associated with mischievous or evil tendencies, emphasizing the importance of seriousness and discretion.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ከመጠን ያለፈ ቀልድ፣ ማሾፍ ወይም ዝግጁነት ጎጂ ሊሆን እንደሚችል ያስጠነቅቃል፣ በተለይም ወደ አለማክበር ሲለወጥ ወይም አሉታዊ ውጤቶችን ሲያስከትል። የማያቋርጥ ቀልድ ጉዳት ሊያስከትል፣ ሰውን ሊያሳስት ወይም ከተንኮልና ከክፋት ዝንባሌዎች ጋር ሊያያዝ እንደሚችል ይጠቁማል:: የቁም ነገርን እና ጥንቃቄን አስፈላጊነት ያጎላል።
Telegram Collection