ይሉሽን ባልሰማሽ ገበያም ባልወጣሽ
✦
“If you hadn't heard what they said, you wouldn't have gone to the market.”
Meaning
This proverb implies that gossip, rumors, or what 'people say' often drive people's actions, even leading them to undesirable or unnecessary situations. It criticizes acting based on external pressures or rumors rather than one's own judgment.
ትርጉም
ሰዎች የሚሉት ወሬ ወይም የሌሎች አስተያየት (ይሉኝታ) ሰዎችን ተገቢ ባልሆኑ ወይም ባልተፈለጉ ድርጊቶች እንዲሳተፉ ያደርጋል። በራስ ፍርድ ሳይሆን በውጫዊ ግፊት መሰረት እርምጃ መውሰድን ይተቻል።
Telegram Collection