ይሉኝታ የራስ አሊን ቤት ፈታ
✦
“Shyness/Consideration (Yilugnita) dissolved Ras Ali's house.”
Meaning
This proverb means that excessive shyness, deference, or an inability to say no (the concept of 'yilugnita') can lead to negative consequences or even ruin. It implies that being overly concerned with others' feelings to the detriment of one's own interests can be destructive.
ትርጉም
ይሉኝታ (የሰው ነገር የማያስችል ባህሪ፣ ማፈር ወይም አፋርነት) አንዳንድ ጊዜ ጉዳት እንደሚያስከትል የሚያሳይ ምሳሌ ነው። ከመጠን ያለፈ ይሉኝታ አንድን ሰው ለከፋ ችግር ወይም ውድቀት ሊዳርገው እንደሚችል ይገልጻል።
Telegram Collection