ቀጥኜ ቢያዩኝ ጅማት ለመኑኝ
✦
“Even if they see me thin, they ask me for sinew.”
Meaning
Used when people, despite seeing someone as weak or lacking, still demand strength, help, or capability from them, indicating unfair expectations or underestimation.
ትርጉም
ሰው ደካማ ወይም የሌለው ቢመስልም እንኳ፣ ከእሱ ያልጠበቀውን ጥንካሬ፣ እርዳታ ወይም ብቃት ሲጠይቁት ጥቅም ላይ ይውላል።
Telegram Collection