All Proverbs

ላም አለኝ በሰማይ ወተትዋንም አላይ

✦

“I have a cow in the sky, but I don't see its milk.”

Meaning

This proverb refers to having unrealistic hopes or expectations about something unattainable or imaginary. It describes a situation where someone believes they possess wealth or benefits that are not real or tangible, and consequently, they gain nothing from it. It conveys the idea of excessive fantasizing and being detached from reality.

ትርጉም

ይህ ብሂል የሚያመለክተው አንድ ሰው እውን ሊሆን በማይችል ወይም እጅ በማይገባ ነገር ላይ ተስፋ ሲጥል ነው። የሌለ ወይም ተጨባጭነት የሌለው ሀብት ወይም ጥቅም እንዳለው ማሰብ፣ ነገር ግን ከሱ ምንም አይነት ፍሬ ማግኘት አለመቻሉን ያሳያል። ከልክ ያለፈ ቅዠትና ከእውነታ የራቀ አስተሳሰብን ይገልጻል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #3766