All Proverbs

እንኳን እስቀው አገጠው የለኝ

✦

“I don't even have enough to frown, let alone smile.”

Meaning

This expression conveys extreme poverty or destitution. It means someone is in such a dire situation that they lack even the most basic necessities or the capacity to express any positive emotion, implying a complete absence of resources and hope.

ትርጉም

ይህ አባባል ከፍተኛ የሆነ ድህነትን ወይም ችግርን ለመግለጽ ያገለግላል። አንድ ሰው ምንም ነገር የሌለው ከመሆኑ የተነሳ በጣም ቀላል የሆነውን ነገር እንኳን ማድረግ ወይም ትንሽ ደስታን መግለጽ እንደማይችል ያሳያል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #3787