የውሀ ውሀ ምን አለኝ ቀሀ

Meaning

Despite being surrounded by an abundance of something (like water), one can still suffer from a lack of its essential benefit (thirst, if the water is inaccessible or unusable). It signifies being in the midst of plenty yet experiencing scarcity, or possessing something nominally but not functionally.

ትርጉም

ብዙ ነገር (ውሀ) ቢኖርም እንኳ፣ አንድ ሰው መሰረታዊ ፍላጎቱን (ጥማትን) ማሟላት እንዳልቻለ ይገልጻል። ብዙ ነገር ባለበት አካባቢ ሆኖም እጦት ወይም እጥረት መሰማትን ያመለክታል። ወይም፣ አንድ ሰው የሚያስፈልገውን ነገር በዙሪያው ቢኖርም ማግኘት አለመቻሉን ያሳያል።