መልኳ ባያምር አመሏ ይመር
✦
“If her appearance isn't beautiful, her character is bitter.”
Meaning
This proverb contrasts external appearance with internal character. It suggests that if someone lacks outward beauty, their character might also be unpleasant or bitter. It's often used to imply that a lack of physical appeal is sometimes accompanied by undesirable personality traits, though it can also be used ironically.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የሰውን ውጫዊ ገጽታ እና የውስጥ ባህሪይ ያነጻጽራል። አንዳንዴ ውጫዊ ውበት የጎደለው ሰው የባህሪም ውበት የሌለው ሊሆን ይችላል (ወይም ደግሞ በተቃራኒው)። ብዙ ጊዜ ግን አሉታዊ ትርጉም አለው።
Telegram Collection