ፈሪ ለናቱ ይገባል

Meaning

This proverb implies that a coward, rather than facing danger, battle, or responsibility, will retreat to the safety of home or seek comfort from their mother. It's a critical statement about cowardice, suggesting that such individuals shirk their duties and responsibilities, prioritizing personal safety over courage or duty.

ትርጉም

ይህ ብሂል ፈሪ ሰው ለጦርነት ወይም ለአደጋ ከመጋለጥ ይልቅ ወደ ቤቱ (ወደ እናቱ) እንደሚመለስ ይገልጻል። ይህም ፈሪነትን እንደ ስህተት ወይም እንደ ድክመት በመቁጠር የሰውን ልጅ ከማህበራዊ ሃላፊነት የሚያሸሽ መሆኑን ያሳያል።