ሰውን ሲያማ ለእኔ ብለህ ስማ
✦
“When someone slanders another, listen for my sake.”
Meaning
This proverb advises listening carefully when people gossip about others. It suggests that when someone speaks ill of another, the listener should pay attention, perhaps because they are connected to that person or could find themselves in a similar situation, taking the gossip as a warning or insight.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የሚያሳየው የሰዎችን ወሬ በጥንቃቄ ማዳመጥ እንደሚያስፈልግ ነው። ሰዎች ስለሌላው ሰው መጥፎ ነገር ሲናገሩ፣ አድማጩ ከዛ ሰው ጋር ግንኙነት ያለው ወይም የራሱ ሁኔታ ሊደርስበት የሚችል በመሆኑ፣ ወሬውን እንደ ማስጠንቀቂያ ወይም ግንዛቤ እንዲወስድ ይጠቁማል።
Telegram Collection