የለመደች ጦጣ ሁልጊዜ ሽምጠጣ

Meaning

This proverb conveys the idea that old habits are difficult to break, and individuals tend to revert to their established patterns of behavior, especially negative ones. Once a monkey learns to snatch, it will continue to do so, illustrating the persistence of learned actions.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የለመደ ልማድ በቀላሉ እንደማይተው ወይም አንድ ሰው (ወይም እንስሳ) የለመደውን ድርጊት፣ በተለይም መጥፎ ከሆነ፣ ሁልጊዜ እንደሚደግም ያሳያል። ጦጣ አንድ ጊዜ መስረቅን ከተማረች፣ ሁልጊዜም እንደዛው ታደርጋለች።