እንደ ንብ ቀስሞ እንደ ወጥ ቀምሞ
✦
“Like a bee collecting nectar, like stew made to taste good.”
Meaning
This proverb is used to describe someone who gathers or learns many things from various sources and then creates something excellent that benefits them. Just as a bee collects nectar from various flowers, and a stew is made from various ingredients to produce a good taste, this proverb is used when someone combines different experiences or knowledge to create something good.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ አንድ ሰው ብዙ ነገሮችን ከተለያዩ ምንጮች ሰብስቦ ወይም ተምሮ የራሱን ጥቅም የሚያስገኝ ምርጥ ነገር ሲያደርግ ለማመልከት ይጠቅማል። ንብ ከአበቦች ንብረትን እንደሚሰበስብ፣ ወጥም ከተለያዩ ግብአቶች ተሰርቶ ጥሩ ጣዕም እንደሚሰጥ ሁሉ፣ አንድ ሰው የተለያዩ ልምዶችን ወይም እውቀቶችን በማቀናጀት መልካም ነገር ሲፈጥር ጥቅም ላይ ይውላል።
Telegram Collection