እንደ ጴጥሮስ ብጽላሎተ ርእስ እንደ ጳውሎስ በዘፈረ ልብስ

Meaning

This proverb refers to the history of the holy apostles Peter and Paul. It recalls that Saint Peter healed the sick merely by his shadow, and Saint Paul's clothes and handkerchiefs performed miracles after he touched them. This illustrates that the influence and power of great and holy people stem from their very being, not necessarily from wealth or grandeur. It suggests that to achieve great things or exert influence, one does not necessarily need grand or elaborate means; even small and simple things can bring about significant change.

ትርጉም

ይህ ብሂል የቅዱሳን ሐዋርያት የጴጥሮስና የጳውሎስን ታሪክ የሚያስታውስ ነው። ቅዱስ ጴጥሮስ በጥላው ብቻ በሽተኞችን እንደፈወሰ፣ ቅዱስ ጳውሎስ ደግሞ እሱ የነካቸው ልብሶችና መሀረቦች ተአምር እንደሰሩ ያመለክታል። ይህም የሚያሳየው የታላላቅና የቅዱሳን ሰዎች ተጽዕኖና ኃይል ከነሱ ማንነት የሚመነጭ እንጂ ከሀብት ወይም ከታላቅነት ብቻ እንዳልሆነ ነው። ትልቅ ነገር ለመስራት ወይም ተጽዕኖ ለመፍጠር የግድ ግዙፍ ነገር አያስፈልግም፣ ትናንሽና ቀለል ያሉ ነገሮችም ትልቅ ለውጥ ማምጣት እንደሚችሉ ያመለክታል።