ነገሩ ነገር ነው ውስጡ ጉራንጉር ነው
✦
“The matter is a matter, but its inside is a labyrinth.”
Meaning
This proverb describes a situation or issue that appears simple on the surface but is actually very complex, deceptive, or full of hidden problems inside. It warns against superficial judgment and advises a deeper investigation.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ በአንደበት ሲታይ ቀላል የሚመስል ነገር ግን በእውነቱ በጣም የተወሳሰበ፣ አታላይ ወይም በውስጡ ብዙ የተደበቁ ችግሮች ያሉበትን ሁኔታ ይገልጻል። ውጫዊ ፍርድን ያስጠነቅቃል እና በጥልቀት መመርመርን ይመክራል።
Telegram Collection