ያንድ ሚስቱን የሺ ከብቱን
✦
“Of one's wife, of a thousand cattle.”
Meaning
This proverb emphasizes a person's intense protectiveness over their spouse, likening it to the value and defense given to a large herd of cattle. It signifies that one's marital relationship is a personal and highly cherished matter that should not be interfered with.
ትርጉም
ይህ ብሂል የሚያሳየው ባለትዳር ሰው በባለቤቱ ጉዳይ ላይ ማንም ጣልቃ እንዳይገባበት ያለውን ቁርጠኝነት ነው። ሚስቱን ከሺ ከብቶች በላይ እንደሚከላከልለት ያስረዳል። የግል ጉዳዩን በተለይም የትዳር ጉዳይን መብቱ እንደሆነ እና ማንም ሊነካው እንደማይገባ ያሳያል።
Telegram Collection