ተጠንቀቅ ወደል እንዳትገባ ገደል

Meaning

Although it seems to refer to a person with a large physique, this proverb broadly advises that a person who is in comfort or luxury should be careful not to encounter danger or downfall. It states that caution is necessary even when one is successful or comfortable.

ትርጉም

ይህ ብሂል የሚመስለው ሰውነት ላለው ሰው ቢሆንም፣ በሰፊው ደግሞ በምቾት ወይም በድሎት ላይ ያለ ሰው አደጋን ወይም ውድቀትን እንዳይገጥመው መጠንቀቅ እንዳለበት ያሳስባል። ስኬት ወይም ምቾት ውስጥ ሲሆኑ እንኳ ጥንቃቄ አስፈላጊ መሆኑን ይገልጻል።