እንዲህ ነድጄ ልሙት የፊቱን በኋላ አድርጎት
✦
“Let me burn like this and die, having put the front at the back.”
Meaning
This proverb means that when someone is extremely frustrated or sad, they are unable to do what they want, as all circumstances have gone awry for them. It refers to reversing the order of things or things going in a bad direction.
ትርጉም
ይህ ብሂል የሚያሳየው አንድ ሰው በጣም ሲበሳጭ ወይም ሲያዝን የፈለገውን ነገር ለማድረግ እንደማይችል፣ ሁኔታዎች ሁሉ ተበላሽተውበት መሆኑን። የነገሮችን ቅደም ተከተል መቀልበስ ወይም ነገሮች መጥፎ መንገድ መሄዳቸውን ያመለክታል።
Telegram Collection