ፍዬል በግርግር እናቱን ይሰር

Meaning

This proverb illustrates how people can do inappropriate or unexpected things amidst chaos and commotion. It refers to the act of taking advantage of a tumultuous situation to gain something or to perform an unexpected action. It signifies using confusion as a cover to take a wrong or unforeseen step.

ትርጉም

ይህ ብሂል ሁከትና ግርግር ባለበት ሁኔታ ውስጥ ሰዎች የማይገባቸውን ወይም ያልተገባ ነገር ሲያደርጉ ያሳያል። በፍጥጫ ውስጥ ጥቅም የማግኘት ወይም ያልተጠበቀ ነገር የማድረግ ድርጊትን ያመለክታል። ግርግርን እንደ ሽፋን በመጠቀም የተሳሳተ ወይም ያልተጠበቀ እርምጃ መውሰድን ይገልጻል።