የምትኮነን ነፍስ ጎረቤት ያውቃታል
✦
“A soul that will be condemned, the neighbor knows it.”
Meaning
This proverb indicates that a person's bad character or eventual downfall is known in advance by those close to them (like neighbors). A person's character cannot be hidden from anyone, especially from close associates.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው የአንድ ሰው መጥፎ ባህሪ ወይም መጨረሻ አስቀድሞ በቅርብ ሰዎች (እንደ ጎረቤት) እንደሚታወቅ ነው። የሰው ባህሪ ከማንም አይሰወርም፣ በተለይ ከቅርብ ሰዎች።
Telegram Collection