ንቡን አባሮ ማሩን

Meaning

This proverb means that one must pursue the source or endure the challenge (the bee) to obtain the desired valuable outcome (the honey). It implies taking necessary risks or putting in effort to achieve something worthwhile.

ትርጉም

ይህ ብሂል አንድ ሰው የሚያገኘውን ጠቃሚ ነገር (ማር) ለማግኘት ሲል ለችግሩ (ንብ) መዘጋጀት ወይም አደጋውን መጋፈጥ እንዳለበት ያመለክታል። ትርጉም ያለው ነገር ለማግኘት ጥረትና መስዋዕትነት እንደሚያስፈልግ ይገልፃል።