ንብ ላጥር ሳያረዳ አይሄድም

Meaning

This proverb suggests that something or someone will not leave its territory or task without first making its mark, defending itself, or ensuring some form of impact. It implies that one won't abandon their responsibilities or a situation without having taken a specific, often defensive or assertive, action related to it.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው አንድ ሰው ወይም ፍጡር የራሱ የሆነ ክልል ወይም ንብረት ሲኖረው፣ ያንን ክልል ወይም ንብረት ከመልቀቁ በፊት ወይም ጥበቃ ከማድረጉ በፊት ጥበቃውን በሚገባ ያደርጋል ወይም ጉዳት አያደርስም የሚል ነው። በሌላ በኩል፣ የሚጠብቀውን ነገር ሳይነካ ወይም ሳይጎዳ አይሄድም የሚል ትርጉም ሊኖረው ይችላል።